核心摘要:茶灰是哪里的方言常,是小编每年又喜欢又讨厌的环节。(咱就不能好好喝个茶吗?)假期结束了,让重新踏上行程
福建人叫你lim téy你听得懂吗福建人叫你limtéy你听得懂吗?学好方言才能喝遍天下茶
转眼初七啦,很多人的假期余额已经告罄,迎来了年后开工的第一天,大家都转换好工作模式了吗?
不知道大家是不是像小编一样,每次在家过了个长假之后就不知道该怎么说普通话了……我们的舌尖上有对妈妈做的菜的回忆,也有一通电话一回家就能被唤醒的乡音。
年夜饭桌上大鱼大肉之后磕个瓜子,喝杯茶,话话家常,是小编每年又喜欢又讨厌的环节。
(咱就不能好好喝个茶吗?)
假期结束了,让重新踏上行程的游子们最思念的,也是那承载了整个家的记忆的乡音。
今天小编就带大家来看看全国各地的方言都怎么说“喝茶”呢?
Chá还是Téy
“茶”的字形最早由“荼”演化而来。
清代顾炎武《唐韵正》中提到:“茶荈之荼与苦菜之荼,本是一字。
古时未分麻韵,茶荈字亦只读为徒……梁以下始有今音,又妄减一画为“茶”字“。
而“茶”字读音的确立,要早于“茶”字字形的确立。
“茶”的读音在西汉已经确立。
如现在湖南省的茶陵,西汉时曾被称为“荼”陵县,在《汉书·地理志》中“荼”陵的“荼”,颜师古注为:“音弋奢反,又音丈加反”。
这个反切注音,就是现在“茶”字的读音。
到了中唐时,茶的音、形、义才趋于统一。
目前在各地的方言中,茶保留了有许多种发音。
根据小编的不完全统计,如果不细分声调的话,大致上可以分为cha、ca、zu(zhou)、tey(dei)四种发音,而对于一些少数民族,比如藏族人民对当地特有的酥油茶的发音则会有一些较大的不同。
我国大部分地区都称茶为“cha”或“ca”,主要集中在北部、中部、西南部以及广东省内大部分地区。
江浙部分地区称为“zu”或“zhou”,类似“茶”和“荼”两个音的结合。
到了福建的厦门及周边地区、广东东部等地的方言,闽南语作为其中重要的一部分语系,让“tey”或“dei”成了许多人口中对茶的称呼。
Chai还是Tea
西方各国语言中“茶”的称谓也是由我国广东,福建等地的方言演变而来。
唐代,茶从我国东部沿海地区传入日本,日本直接引用了茶的字形和字音(cha)。
16世纪初期,葡萄牙人首先将茶叶带到了欧洲,当时他们与我国中原地带和广东一带地区的人们进行茶叶贸易,因此葡萄牙人就沿用了“cha”这个发音并将其带到了其他的殖民地如南美洲一些地区;后来通过陆路交通,茶也以“cha”这个音传播到了阿拉伯、俄罗斯等地,逐渐形成如今广泛使用的“chai”。
16世纪中期,荷兰人几乎独霸了东南亚大部分地区的贸易往来,他们与厦门等地进行茶叶贸易时,闽南语中说茶的“tei”或“dei”音就被荷兰人沿用下来,并影响了西班牙,法国,德国,意大利,英国等国以及他们的殖民地,最开始的“tei”也逐渐演化成现在的“tea”。
茶的发音与传播(图片
福建人叫你lim téy你听得懂吗茶灰是哪里的方言 重科下午茶#用你家乡的方言形容天气热_????
茶灰是哪里的方言
支持原创,感谢原作者,当前文章内容由茶友提供让茶友参考之用,如需删除请随时联系我哩!










茶知识
茶文化
茶的功效
养生茶
茶的妙用
茶历史
茶故事
茶百科
茶马古道
茶常识
茶的产地
茶的讲究
茶艺礼仪
美容茶
减肥茶
保健茶
品茶论道
作用禁忌
投资收藏
茶叶书刊
鉴别真假
2020年11月16日 20点07分 1F
福建人叫你lim téy你听得懂吗